Café Ket Noi
28 Dao Duy Tu
Pré en Bulles
Jeudi 11 Décembre 2008 – de 18h30 à 23h30
“…
J’embrasse du regard
L’inconnu
Je pars confiant
Rempli d’amour
Et prêt à partager
Mon trésor
…”
Marco nous présente son recueil de poèmes PRE EN BULLES aux éditions Platform productions.
Hanoi
Automne Italien
Une saison d’événements pour présenter au Viêtnam la culture et l’art de vivre italien.
08/10/2008 – 18h00
L’Espace
24 Trang Tien
Villa d’Este: Le Jardin des Merveilles
Du 20/10 au 26/10/2008
Semaine de la langue italienne dans le monde
Le mode de vie italien est aussi caractérisé par la musicalité de sa langue, appréciée partout dans le monde. Pour la huitième édition de la Semaine de la langue italienne dans le monde, la douceur des consonnance italiennes pouront être entendue dans les squares du Viêtnam accompagné de projections cinématographiques, lectures ou performances musicales. (entrée libre)
20/10/2008 – 18h30
Piazza Ly Thai To
“Italian Love Parade” Lectures par l’écrivain Marco Mancassola
Du 20/10 au 26/10/2008
Piazza Ly Thai To
Mostra “Life Style made in Italy”
04/11/2008 – 19h00 (sur invitation)
Opéra de Hanoi
1 Trang Tien
24/10/2008
Piazza Ly Thai To
“Une Ville Moderne”: Turin vue à travers les yeux de l’écrivain Luca Bianchini
25 et 26/10/2008
Piazza Ly Thai To
19 et 20/11/2008 et 9 et 10/12/2008
Hanoi Cinémathèque
22A Hai Ba Trung
Sélection de Cinéma Piémontais
15/11/2008 – 17h30
American Club
19 Hai Ba Trung
Festival de la Gastronomie Italienne
25/11/2008 – 17h00
L’Espace
24 Trang Tien
My Son: La Contribution Italienne aux Trésors du Viêtnam
26/11/2008 – 20h00
Théâtre de la Jeunesse
11 Ngo Thi Nham
1 et 2/12/2008
Entre Italie et Suisse: Le Cinéma de Sivio Soldini
Les films de Silvio Soldini, réalisateur contemporain majeur, sont des coproductions Italo-suisses, la famille de Soldini étant originaire de Suisse. Comédies, Drames, Documentaires: Au Viêtnam, Soldini présente les différents genres qu’il utilise pour raconter ses histoires inoubliables. En collaboration avec l’ambassade de Suisse.
L’Espace
24 Trang Tien
My Son: Contribution Italienne aux Trésors du Viêtnam
Mardi 25 Novembre 2008 – 17h00
Depuis 2000, l’Italie a lancé un projet de conservation et de restoration sur un important site archéologique Cham à My Son, centre Viêtnam, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Différentes étapes de la restoration seront montrées durant la présentation du livre Champa and the Archaeology of My Son (Vietnam) créé par FondazioneLerici de l’Ecole Polytechnique de Milan et l’Ecole Française d’Extrême Orient avec le soutient de l’Ambassade d’Italie.
Piazza Ly Thai To
“Italian Love Parade” Lectures par l’écrivain Marco Mancassola
Lundi 20 Octobre 2008 – 18h30
Marco Mancassola, un des jeunes talents de la littérature italienne, parle des jeunes d’aujourd’hui, de leurs illusions et de leurs espoirs. Musique électronique et “Love Parade”, pendant la lecture d’extraits de son livre, une rencontre séduisante entre mots et musique, accompagné par Tri Minh.
L’Espace
24 Trang Tien
Exposition d’ouvrage de jeunesse: “Jeune Regard”
Du Mercredi 22 au Dimanche 26 Octobre – de 8h à 19h
« Ces enfants qui ont fait l’histoire », Hachette : L’enfance est une période incroyable de
l’existence, précieuse, pendant laquelle tout semble possible. Mais parfois, dès l’orée de la
vie, les événements se bousculent: certains enfants deviennent alors héros ou victimes de la
grande Histoire et se forgent des destins admirables.
« Ces animaux qui ont fait l’histoire », Hachette : Depuis la nuit des temps, le destin de l’homme
est étroitement lié à celui de l’animal. Chacun sait que grâce à lui, l’homme s’est nourri, habillé,
a pu labourer ses terres. C’est grâce à l’animal également qu’il a pu se déplacer et repousser
les frontières de l’espace qui l’entourait. Parfois l’animal est hostile à l’homme, d’autres fois il le
protège mais toujours il l’accompagne.
Mais ce que l’on ignore souvent, c’est le rôle joué par les animaux dans l’Histoire.
« Tippi mon livre d’Afrique », Michel Lafon : Le monde de Tippi, c’est Léon le caméléon, Abu
l’éléphant qu’elle appelle « mon frère », et aussi les léopards, les serpents, les babouins, les lions,
les autruches… Elle en parle comme les enfants de son âge parlent de leurs copains de classe.
C’est normal : elle a grandi parmi eux, en Afrique, et c’est avec eux qu’elle a eu ses plus longues
conversations.
« Quatre soeurs : Enid (tome 1), Hortense (tome 2), Bettina (tome 3), Geneviève (tome 4) », de
Malika Ferdjoukh, L’Ecole des Loisirs : Les aventures de quatre filles – qui sont en faite cinq – dans
une grande villa en bord de mer. Ces textes formidables intègrent le lecteur dans une tranche
de vie où se côtoient sourire, rigolade, amitié, amour, pleurs et perte. Les soeurs comprennent
enfin que rien n’est plus précieux que l’amour et la compréhension.
(source l’Espace)
Centre National du Livre
44 Trang Tien
7ème Salon du Livre Français
Du Mardi 7 Octobre au Lundi 13 Octobre – de 8h à 21h
Comme chaque année, à l’automne, le Salon du Livre Français permet aux lecteurs hanoiens de découvrir l’actualité et la richesse de la production éditoriale française. Co-organisé par la Compagnie Générale du livre du Viêtnam; L’Espace Centre Cultuel Français de Hanoi et Unipresse; cette manifestation proposent plus de 7000 titres; difusés par une centaine de maisons d’édition; ainsi qu’un large éventail de journaux et de magazines.
“Nouveau Souffle”; le 7ème Salon du Livre Français se veut le lieu d’une expression renouvelée du développement du livre francophone au Viêtnam. Il présente des différences sensibles avec les éditions précédentes en proposant une gamme plus large de produits nouveaux. “Nouveau Souffle” révèle ainsi la jeunesse grâce aux nombreux ouvrages aux thèmes variés destinés aux plus jeunes et aux étudiants. Jeux et produits au contenu éducatif compléteront une offre particulièrement attractive.
L’inauguration du salon sera suivie d’une séance de dédicace de l’écrivain Marc Levy, dont les romans ont séduit de très nombreux lecteurs aux quatre coins du monde.
(source l’Espace)
